马瑞芳趣话王熙凤 第二章(9)
上一章 目录 下一章

贾蓉是奉贾珍之命来向凤姐借玻璃炕屏的。这炕屏是“老舅太太”王子腾夫人送凤姐的。王家跟海外有广泛联系,常把海外的新鲜“爱物儿”送给凤姐。估计这炕屏就很时髦很排场。喜欢摆谱的贾珍自己没有,请要紧的客时,琢磨上凤姐的东西了,所谓不怕贼偷就怕贼惦记。贾珍惦记上王家的礼物,派贾蓉来“借”。凤姐显然不想把心爱的东西借给贾珍,因为说不定借给贾珍父子这样涎皮涎脸的人物,很可能肉包子打狗。凤姐这样小气,自然心疼。她就耍个心眼儿,回答“说迟了一日,昨儿已经给了人了”。

贾蓉很了解凤姐为人,知道她不想借,立即软磨硬泡,“贾蓉听说,嘻嘻的笑着,在炕沿上下半跪道:婢子若不借,又说我不会说话了,又挨一顿好打呢。婶子只当可怜侄儿罢!,”

凤姐的心思被贾蓉看穿,也不掩饰,“凤姐笑道:也没见我们王家的东西都是好的不成?一般你们那里放着那些好东西,只是看不见我的才罢!,”凤姐的话透露的信息是:凤姐的娘家经常有稀奇的好玩意儿送来,经常被贾珍掂记。贾珍凡看到凤姐这儿有好东西,就拐弯抹角非弄到手不可!这说明,贾家这些爷们经常不通过贾琏,直接跟“琏二婶子”、“琏二嫂子”打交道。

凤姐的话已透出贾珍常做借而不还的事。贾蓉继续嬉皮笑脸:“贾蓉笑道:哪里如这个好呢!只求开恩吧!,”贾蓉死缠烂打果然奏效。东西借到手,欢天喜地走了。

从这段描写看,凤姐很喜欢跟年轻俊美的贾蓉打交道;贾蓉在凤姐跟前很有脸。他们之间有没有私情勾引乃至“乱lun”的蛛丝马迹?至少我看不出来。

我认为贾蓉借炕屏”写活了年轻婶娘和更加年轻的侄子之间,超出于亲戚之情、带点儿“哥儿们”性质的感情。小小一件借物,既写到凤姐、又写到贾珍、贾蓉,写了三个人的为人处世,很好玩儿。

但引起研究者注意并不是借炕屏本身,是后边的描写。

贾蓉离去,“这里凤姐忽又想起一事来,便向窗外叫蓉哥回来。,外面几个人接声说:蓉大爷快回来。,贾蓉忙复身转来,垂手侍立,听阿凤指示。那凤姐只管慢慢的吃茶,出了半日的神,又笑道:罢了,你且去罢。晚饭后来再说罢。这会子有人,我也没精神了。,贾蓉应了一声,方慢慢地退去。”

凤姐到底有什么事把贾蓉再叫回来?又是因为什么不再说了?难道眼前有人就没精神说?背人处就有精神说?有什么不可见人之事不能当着别人说?曹雪芹给读者留的思考题,够模糊的。

道光年间点评程高本《红楼梦》的姚燮即“大某山民”在“出了半日神”旁边加评语:“包藏无限,阿蓉立倦矣。”张新之即“太平闲人”在凤姐“我也没精神了”旁边加评语:“现**身,说**法”。

这当然因为姚、张二人都受到程高本所添蛇足的影响,才做出这样判断。程高本对贾蓉借炕屏做了三处关键改动:

第一处,将“贾蓉忙复身转来,垂手侍立,听阿凤指示”改成“贾蓉忙回来,满脸笑容的啾着凤姐,听何指示”。这样一来,贾蓉就从曹雪芹笔下如何恭恭敬敬等待长辈下指示,变成高鹗笔下如何嬉皮笑脸等待情人说私房话了。

第二处,将“凤姐只管慢慢的吃茶,出了半日的神”后边加了句“忽然把脸一红”,凤姐就从曹雪芹笔下管家奶奶思考家事的状态,变成了高鹗笔下小女子向情人撒娇调情的状态。

第三处,将“贾蓉应了一声,方慢慢地退去”改成“贾蓉答应个是,,抿着嘴儿一笑,方慢慢退去”。程高本这样篡改给人的印象是,贾蓉跟凤姐暧昧,对凤姐想跟他偷期预约因有人在场没约成,会意地“抿着嘴儿一笑”。

因为脂砚斋绝对不可能看到几十年后程高本加的这些污糟文字,其评语就跟姚燮等完全不同。在甲戌本贾蓉垂手侍立的旁边,脂现斋有这样评语:“传神之笔。写阿凤跃然纸上。”深知曹雪芹创作意图的脂砚斋认为,这一段凤姐神态写得好,小说的结构操纵得好。曹雪芹让贾蓉出现是写作上“惯用此等横云断山法”。(未完待续)

上一章 返回目录 下一章
热门小说
影帝剑来武炼巅峰临渊行斗罗大陆4终极斗罗洪荒之青蛇成道一剑独尊帝霸逆天邪神盖世
相关推荐
海贼世界里的格斗家大统领的迟疑蛇咬鬼冠大夏斩魔百年,天下无敌!群星军火畅销万界霍格沃茨的幕后阴谋家原神之异世的风人在柱灭,开局医治无惨惊悚校园权少追妻,盛婚秘爱